Nuair a thángthas ar leibhéil arda de moluibdín riandúile (mah-LIB-den-um) i toibreacha uisce óil in oirdheisceart Wisconsin, ba chosúil go raibh láithreacha iomadúla diúscartha fuinseoige guail an réigiúin ina bhfoinse éillithe.

Ach léirigh roinnt oibre bleachtaireachta mínghlan faoi stiúir taighdeoirí ó Ollscoil Duke agus Ollscoil Stáit Ohio nach iad na locháin, ina bhfuil na hiarmhair guail a dhóitear i stáisiúin chumhachta, foinse an éillithe.

Eascraíonn sé ó fhoinsí nádúrtha ina ionad sin.

“Bunaithe ar thástálacha a úsáideann 'méarlorgaireacht' iseatópach fóiréinseach agus teicnící dátaithe aoise, cuireann ár dtorthaí fianaise neamhspleách ar fáil nach é an luaith guail foinse éillithe san uisce,” a dúirt Avner Vengosh, ollamh le geocheimic agus cáilíocht uisce ag Scoil Diúc Nicholas de. an Timpeallacht.

“Dá dtiocfadh an t-uisce seo atá saibhir i moluibdín ó láisteadh fuinseoige guail, bheadh ​​sé sách óg, tar éis é a bheith athluchtaithe isteach in uiscíoch screamhuisce an réigiúin ó thaisí fuinseoige guail ar an dromchla díreach 20 nó 30 bliain ó shin,” a dúirt Vengosh. “Ina áit sin, léiríonn ár dtástálacha go dtagann sé ó dhomhain faoi thalamh agus go bhfuil sé níos mó ná 300 bliain d’aois.”

Léirigh na tástálacha freisin nach raibh méarloirg iseatópacha an uisce éillithe - a chóimheasa beachta d'iseatóip bhóróin agus strointiam - ag teacht le méarloirg iseatópacha na n-iarmhar dócháin guail.

Déanann na torthaí seo “dínascadh” an moluibdín ó na láithreacha diúscartha fuinseoige guail agus ina ionad sin tugann siad le fios go bhfuil sé mar thoradh ar phróisis nádúrtha a tharlaíonn i maitrís carraige an uiscíoch, a dúirt Jennifer S. Harkness, taighdeoir iardhochtúireachta ag Ohio State a bhí i gceannas ar an staidéar mar chuid. dá tráchtas dochtúireachta ag Duke.

D'fhoilsigh na taighdeoirí a bpáipéar piarmheasúnaithe an mhí seo san iris Environmental Science & Technology.

Tá méideanna beaga moluibdín riachtanach do bheatha ainmhithe agus plandaí, ach bíonn an baol ann go dtarlóidh fadhbanna lena n-áirítear anemia, pian sna hailt agus critheanna do dhaoine a ionghabháil an iomarca.

Bhí suas le 149 micreagram de moluibdín in aghaidh an lítir i gcuid de na toibreacha a tástáladh in oirdheisceart Wisconsin, beagán níos mó ná dhá oiread an chaighdeáin sábháilte óil atá ag an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte, is é sin 70 microgram in aghaidh an lítir. Leagann Gníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil ​​na SA an teorainn níos ísle fós ag 40 microgram in aghaidh an lítir.

Chun an staidéar nua a dhéanamh, d'úsáid Harkness agus a comhghleacaithe rianairí fóiréinseacha chun na cóimheasa idir iseatóip bórón agus strointiam i ngach ceann de na samplaí uisce a chinneadh. Thomhais siad freisin iseatóip radaighníomhacha tritiam agus héiliam gach sampla, a bhfuil rátaí meatha seasta acu agus is féidir iad a úsáid chun aois sampla, nó “am cónaithe” i screamhuisce a mheas. Tríd an dá thacar torthaí seo a chomhtháthú, bhí na heolaithe in ann faisnéis mhionsonraithe a thabhairt le chéile faoi stair an screamhuisce, lena n-áirítear cathain a d'insíothraigh sé an t-uiscíoch den chéad uair, agus na cineálacha carraigeacha a ndearna sé idirghníomhú leo le himeacht ama.

“Léirigh an anailís seo nár tháinig an t-uisce ard-moluibdín ó thaisí fuinseoige guail ar an dromchla, ach go raibh sé mar thoradh ar mhianraí ar mhórán moluibdín sa mhaitrís uiscíoch agus coinníollacha comhshaoil ​​san uiscíoch domhain a cheadaigh scaoileadh an moluibdín seo isteach san uiscíoch. screamhuisce,” a mhínigh Harkness.

“Is é an rud atá uathúil faoin tionscadal taighde seo ná go gcomhtháthaíonn sé dhá mhodh dhifriúla - méarloirg iseatópacha agus dátaithe aoise - i staidéar amháin,” a dúirt sí.

Cé gur dhírigh an staidéar ar thoibreacha uisce óil i Wisconsin, d’fhéadfadh a thorthaí a bheith infheidhme maidir le réigiúin eile a bhfuil geolaíochtaí comhchosúla acu.

Is é Thomas H. Darrah, ollamh comhlach le heolaíochtaí talún ag Ohio State, comhairleoir iardhochtúireachta Harkness ag Ohio State agus bhí sé ina chomhúdar ar an staidéar nua.