Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi adnewyddu tariff pum mlynedd ar electrodau twngsten ar gyfer cynhyrchion weldio wedi'u gwneud yn Tsieineaidd, gydag uchafswm cyfradd dreth o 63.5%, a adroddwyd gan y newyddion tramor ar Orffennaf 29, 2019. Mae'r ffynhonnell ddata o “Journal Journal of” yr UE yr Undeb Ewropeaidd”. Adnewyddwyd tariffau'r UE ar gynhyrchion weldio Tsieineaidd. Adnewyddodd yr UE dariffau ar electrodau twngsten ar gyfer cynhyrchion weldio Tsieineaidd am yr eildro. Mae’r Undeb Ewropeaidd yn credu bod cynhyrchwyr yr UE Plansee SE a Gesellschaft fuer Wolfram Industrie mbH yn “ansefydlog” ac angen amddiffyniad hirach.

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd unwaith eto wedi gosod tariff pum mlynedd ar electrodau twngsten Tsieineaidd i gosbi allforwyr a honnir iddynt ollwng cynhyrchion cysylltiedig am gost is nag Ewrop, gyda chyfradd tariff o hyd at 63.5%, yn dibynnu ar sefyllfa pob cwmni Tsieineaidd.

Yn yr achos hwn, gosododd yr Undeb Ewropeaidd ddyletswydd gwrth-dympio terfynol ar gynhyrchion electrod twngsten Tsieina yn 2007. Roedd cyfradd dreth y gweithgynhyrchwyr a arolygwyd yn amrywio o 17.0% i 41.0%. Roedd gan y gwneuthurwyr allforio sy'n weddill gyfradd dreth o 63.5%. Ar ôl yr adolygiad ar ddiwedd 2013, cyhoeddwyd y mesurau uchod. Ar 31 Mai, 2018, ail-gyhoeddodd yr UE yr adolygiad terfynol o'r mesurau gwrth-dympio yn yr achos hwn a chyhoeddodd Reoliad Gweithredu'r Comisiwn (UE) 2019/1267 ar 26 Gorffennaf, 2019, ac yn olaf gosododd fesurau gwrth-dympio ar y disgrifiad cynnyrch a rhif tariff cynnyrch. Mae’r colofnau’n cynnwys codau CN cyn 8101 99 10 ac ex 85 15 90 80.

Mae'r UE yn pennu afluniad y farchnad cynnyrch Tsieineaidd yn unol â darpariaethau Erthygl 2 (6a) o'r rheoliadau sylfaenol, ac yn cyfeirio at bris prif ddeunyddiau crai Amonium paratungstate (APT) a gyhoeddwyd gan y Ganolfan Gwybodaeth Mwynau Genedlaethol y Unol Daleithiau, a chost cynhyrchu elfennau megis llafur a thrydan yn Nhwrci.

Defnyddir electrodau twngsten yn bennaf mewn gweithrediadau weldio yn y diwydiannau awyrofod, modurol, adeiladu llongau, olew a nwy. Yn ôl y Comisiwn Ewropeaidd, mae cyfanswm cyfran yr allforwyr Tsieineaidd ym marchnad yr UE wedi bod ar 40% i 50% ers 2015, i fyny o 30% i 40% yn 2014, tra bod y cynhyrchion a wneir gan yr UE i gyd gan gynhyrchwyr yr UE Plansee SE. a Gesellschaft fuer Wolfram Industrie mbH. Tariff pum mlynedd y Comisiwn Ewropeaidd ar yr electrodau twngsten ar gyfer cynhyrchion weldio wedi'u gwneud yn Tsieineaidd yw diogelu gweithgynhyrchwyr domestig, efallai y bydd hefyd yn cael effaith ar allforion Tsieineaidd.